Las vacunas son importantes cuando se padece una enfermedad crónica.

Las enfermedades crónicas alteran la forma en que el cuerpo combate las infecciones. La diabetes, las enfermedades cardíacas, pulmonares, renales y hepáticas, así como un sistema inmunitario debilitado, dificultan la lucha contra virus y bacterias. Cuando se padece una enfermedad crónica y se enferma, es más probable que la enfermedad sea grave.

Aunque tu enfermedad esté bien controlada y te sientas saludable, eso no significa que tengas menor riesgo de enfermarte. Las vacunas son una de las maneras más sencillas de evitar que una enfermedad potencialmente peligrosa requiera hospitalización.

~ 9 de cada 10

Los adultos que terminan en el hospital con gripe tienen algún problema de salud.

Una infección también puede desequilibrar una afección bien controlada. Por ejemplo, la gripe puede elevar el nivel de azúcar en sangre en personas con diabetes. Puede sobrecargar un corazón que ya está trabajando intensamente e inflamar unos pulmones que ya están debilitados.

La edad también puede afectar el funcionamiento del sistema inmunitario. Los adultos mayores pueden tener una respuesta más débil a las vacunas y son más propensos a padecer enfermedades crónicas. Por eso, los adultos de 65 años o más deben solicitar una vacuna contra la gripe específica para su grupo de edad. Una dosis más alta proporciona una respuesta más fuerte que una dosis estándar.

Otras vacunas tienen recomendaciones especiales para adultos mayores. Por eso es importante hablar con su médico sobre qué vacunas son importantes para su edad y condición.

 

 

¿Qué implican las enfermedades crónicas para las enfermedades y las vacunas?

Captura de pantalla 2026-08-31 a las 12.10.53

Diabetes

Los niveles altos de azúcar en sangre debilitan el sistema inmunológico.

Aproximadamente 3 de cada 10 adultos hospitalizados con gripe tienen diabetes, ya que la gripe eleva el nivel de azúcar en la sangre, lo que dificulta el control de la enfermedad.

La diabetes también aumenta el riesgo de contraer hepatitis B, ya que el virus puede transmitirse a través de equipos compartidos para el control del nivel de azúcar en sangre.

 

 

Captura de pantalla 2026-08-31 a las 12.39.04

Asma, EPOC y otras afecciones pulmonares

Estas condiciones provocan que las vías respiratorias se inflamen y se llenen de mucosidad.

Una infección agrava la inflamación y la acumulación de mucosidad en unos pulmones que ya están debilitados.

Las personas con afecciones pulmonares crónicas son más propensas a la neumonía, y el riesgo es mucho mayor en el caso de una infección prevenible mediante vacunación.

Captura de pantalla 2026-08-31 a las 12.22.14

Enfermedad del corazón

La infección supone una carga para el corazón.

La inflamación causada por combatir una infección puede elevar la presión arterial y aumentar el riesgo de coágulos sanguíneos. La mayoría de los infartos son causados ​​por coágulos.

Si sus arterias ya están estrechadas, una mayor tensión en el corazón puede ser mortal. Y esto puede ocurrir incluso cuando su afección cardíaca está bien controlada.

Captura de pantalla 2026-08-31 a las 12.31.34

Sistema inmunológico debilitado

Esto incluye a las personas que reciben tratamiento contra el cáncer, a las personas que han recibido un trasplante, a las personas que toman medicamentos que debilitan el sistema inmunitario y a las personas con VIH grave.

Es posible que las vacunas no sean tan efectivas para alguien con un sistema inmunológico debilitado, por lo que podrían necesitar dosis adicionales o vacunas diferentes.

Algunas vacunas no se recomiendan para personas con sistemas inmunitarios debilitados. Consulte con su médico sobre las vacunas adecuadas para usted y sobre la conveniencia de recibirlas antes de cualquier tratamiento.

 

 

Captura de pantalla 2026-08-31 a las 12.28.48

Enfermedad renal y hepática

Las enfermedades renales y hepáticas aumentan el riesgo de padecer enfermedades graves por infecciones. Ambas influyen en las vacunas necesarias y en la cantidad de dosis.

La vacunación contra la hepatitis A y la hepatitis B es fundamental para prevenir estas enfermedades.

Captura de pantalla 2026-08-31 a las 12.36.33

Enfermedad de células falciformes y otras afecciones que afectan al bazo.

Un bazo que no funciona correctamente deja a la persona vulnerable a infecciones bacterianas graves.

Las vacunas neumocócica, meningocócica y contra Hib son importantes para las personas que padecen estas enfermedades crónicas.

¿Qué vacunas necesitan los adultos con enfermedades crónicas?

Estas son las vacunas más importantes para los adultos que viven con una enfermedad crónica. Un profesional de la salud puede explicarle cuáles son necesarias y cuándo.

Todas las personas mayores de 6 meses necesitan vacunarse contra la gripe cada año, ya que la protección disminuye con el tiempo y los virus cambian de un año a otro.

Los adultos de 65 años o más deben solicitar una vacuna diseñada para su grupo de edad, que consiste en una dosis más alta que produce una respuesta más fuerte que la dosis estándar.

El aerosol nasal contiene un virus vivo, está aprobado para personas de entre 2 y 49 años, y no se recomienda para personas con sistemas inmunitarios debilitados.

Se recomienda la vacunación contra la COVID-19 para todos los adultos mayores de 19 años.

Las personas mayores de 65 años, las personas que nunca han sido vacunadas y las personas con enfermedades crónicas tienen la máxima prioridad.

Las personas con un sistema inmunitario debilitado suelen necesitar más dosis.

Las vacunas neumocócicas protegen contra las bacterias que causan neumonía, infecciones del torrente sanguíneo y meningitis.

Los adultos de 50 años o más deben vacunarse.

Lo mismo ocurre con los adultos de entre 19 y 49 años que tienen:

  • Diabetes
  • Enfermedad cardíaca crónica
  • Enfermedad pulmonar crónica
  • Enfermedad del riñón
  • Enfermedad hepática,
  • Sistema inmunitario debilitado

Los adultos que fuman también necesitan vacunarse.

Los adultos de 75 años o más necesitan una dosis de Virus sincitial respiratorio (RSV) vacunado

Los adultos de entre 50 y 74 años lo necesitan si tienen alguna afección que aumente su riesgo, entre ellas:

  • Enfermedad cardíaca crónica
  • Enfermedad pulmonar
  • Diabetes con daño orgánico
  • Obesidad severa
  • Enfermedad renal en etapa terminal.

Se trata de una dosis única, no anual.

La vacuna contra el herpes zóster se administra en dos dosis.

Los adultos de 50 años o más lo necesitan.

Los adultos mayores de 19 años lo necesitan si tienen un sistema inmunitario debilitado.

La vacuna contra la culebrilla que se utiliza hoy en día no es una vacuna viva, por lo que es segura para las personas con sistemas inmunitarios debilitados.

La vacuna Tdap protege contra el tétanos , la difteria y la tos ferina . La vacuna Td protege únicamente contra el tétanos y la difteria.

Tras recibir una dosis de cualquiera de las dos vacunas, es necesario administrar una dosis de refuerzo cada 10 años.

Mantenerse al día con las vacunas de refuerzo es más importante con la edad o si se padece una enfermedad crónica.

Todos los adultos de entre 19 y 59 años necesitan la vacuna contra la hepatitis B.

Los adultos de 60 años o más lo necesitan si padecen diabetes, enfermedad hepática, enfermedad renal u otro factor de riesgo.

La vacuna contra la hepatitis A es especialmente importante para los adultos con enfermedad hepática crónica.

Su médico o profesional de la salud puede ayudarle a determinar si esta vacuna es necesaria.

¿Qué hay de las vacunas vivas?

Un pequeño número de vacunas contiene una forma atenuada de un virus vivo. Las más comunes entre los adultos son la triple vírica (sarampión , paperas y rubéola ), la de la varicela y la vacuna antigripal en aerosol nasal . Estas vacunas generalmente no se recomiendan para personas con un sistema inmunitario debilitado y no se administran durante el embarazo.

La vacuna inyectable contra la gripe es segura para personas con sistemas inmunitarios debilitados. Y si alguien no puede recibir una vacuna con virus vivos atenuados, aún puede estar protegido si sus amigos y familiares están vacunados.

Los profesionales sanitarios y los farmacéuticos pueden ayudar a determinar qué vacunas puede recibir de forma segura una persona con un sistema inmunitario debilitado.

¿El embarazo es una afección crónica?

El embarazo no es técnicamente una afección crónica, pero sí modifica la forma en que el cuerpo maneja las infecciones de maneras similares.

Durante el embarazo, el sistema inmunitario, el corazón y los pulmones de la madre trabajan más. Esto aumenta el riesgo de enfermarse, y este riesgo se incrementa aún más si la mujer embarazada padece alguna afección como diabetes o asma.

El Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos (ACOG) recomienda cuatro vacunas importantes durante el embarazo:

  • Vacuna contra la gripe: En cualquier momento del embarazo, idealmente antes de finales de octubre.
  • Vacuna para el COVID-19: En cualquier momento del embarazo
  • Vacuna Tdap: Entre las 27 y 36 semanas, durante todas el embarazo
  • RSV vacuna: Entre las 32 y 36 semanas, si estás embarazada durante RSV temporada (de septiembre a enero en la mayor parte de Estados Unidos)

Algunas vacunas no se recomiendan durante el embarazo.

Captura de pantalla 2026-08-31 a las 1.17.59
Captura de pantalla 2026-08-31 a las 1.50.32
Para obtener más información sobre por qué todos los adultos deberían vacunarse:

¿Qué ocurre con los niños que padecen enfermedades crónicas?

Los niños también pueden padecer enfermedades crónicas.

Además, los bebés y los niños muy pequeños son mucho más propensos a enfermarse debido a su edad y a que su sistema inmunológico aún está en desarrollo.

Consulte los recursos a continuación para obtener información sobre qué vacunas necesitan los niños que padecen enfermedades crónicas.

 

 

Horarios de inmunización

Para asegurarte de que tu familia tenga sus vacunas al día, consulta o descarga los calendarios de vacunación y habla con tu médico.